“Maybe the victim threw the popcorn as an “Oh S**T” reaction when he saw the gun?”
It is possible the witness saw the popcorn fly up in response to being shot. It can be hard to tell when things are happening fast. I hope there is a video in the theatre.
Would you pull out your cell phone and record that particular altercation?