AppleTV is great for that. Get Netflix for the large catalog, and rent recent stuff from iTunes for $1-6 as needed. Still cheaper.
Thanks. There’s a lot of good advice on this thread to check into.