I would guess there were competent software developers and project managers involved, but they got overruled and micro-managed from HHS.
I’m sure that’s what happened. It’s sort of an information age version of living under Stalin (who used to overrule his knowledgeable people and then kill them if they continued to oppose him).