This is a hearing to determine that question.
Suppose he talked of..."I really want to buy my dad a nice gift for his birthday"....instead of....
gotta git a gun...etc etc in his ghetto English
So the real question is: "her commitment to the truth".