I wonder how they’re handling the homes when no one answers the door.
I don’t know. If the perp is holed up in someone’s house, he may be provided safe harbor, he may have them held hostage, he may have killed them, etc.
There are bugs that can be used externally to check the vibrations on windows for internal noise. They work by laser and you do not need to be on premises to use one.