Sorry but I just don’t think that Obama was sent a letter.
I think that he and his advisors deemed that it would make Obama look like, “one of us!”
***
I think you may be on to something....
He controls the news source and who is anyone to say whether anyone noticed that a letter addressed to him appeared or not.