EXACTLY! You put it very well.
> I believe [my son] would have gone past the boundary buoy to save a distressed swimmer. If he did not, I'd toss him out in the street as a craven cur.
Spot on again. That's what I tried to convey in my third point at the top -- I could not live with myself if did not do so.