I will if you can tell me where to find a copy of the actual movie that came out at that time. Lucas has massaged it so many times that no original version may
exist at this point.
This is what you want to look for at your nearest DVD rental place:
“Original Theatrical Version”: http://www.amazon.com/Star-Wars-Two-Disc-Widescreen-Theatrical/dp/B000FQJAIW/ref=sr_1_3?ie=UTF8&qid=1336129885&sr=8-3
Amazon.com
The 2006 limited-edition two-disc release of George Lucas’s epic space fantasy Star Wars is not only the first time the movie has been officially available by itself on DVD. It marks the first-ever DVD release of Star Wars as it originally played in theaters in 1977. What does that mean exactly? Well, for starters, the initial title crawl proclaims that this is just Star Wars, not Episode IV, A New Hope. Second, the film is without the various “improvements” and enhancements Lucas added for the theatrical rerelease in 1997 as well as the DVD premiere in 2004. So no more critters and droids scurrying around the port of Mos Eisley when Luke and Obi-Wan Kenobi first arrive, no meetings between Han Solo and Jabba the Hut and between Luke and Biggs (extraneous scenes that were cut in 1977), no enhanced explosions during the final reel, and—most importantly to some fans—no more of Greedo shooting first in the bar. Instead Han is free to be the scoundrel and not even let Greedo squeeze off a shot.
What do you lose by watching the 1977 version? Dolby Digital 5.1 EX sound, for one thing (only 2.0 Surround here). Digital cleanup for another—Tatooine looks like it’s been coated with an additional layer of sand cloud. But for home-theater owners, the biggest frustration will be from the non-anamorphic picture. On a widescreen TV, an anamorphically enhanced (16x9) picture at a 2.35:1 aspect ratio will fill the screen with the exception of small black bars on the top and bottom. The original edition of Star Wars, however, is not anamorphically enhanced (sometimes referred to as “4:3 letterbox”), so on a widescreen TV it will have large black bars on the top, the bottom, and the sides unless you stretch the picture (and distort it in the process, especially considering the substandard picture quality). If you’re watching on a standard square-shaped (4:3) TV, though, you won’t notice a difference.
Yes, it’s true that serious home-theater lovers who want spectacular sound and anamorphically enhanced picture can always watch the 2004 version of the movie also included in this set. But chances are good that they already picked up the trilogy edition of all three films, so their decision to buy the 2006 two-disc edition depends on how much they want the original film. The official LucasFilm stance is that this is an individual release of the 2004 version of Star Wars: Episode IV, A New Hope, and the 1977 version of the film is merely a “bonus feature.” Common speculation is that the only reason the original versions are seeing the official light of day at all is to undercut the booming black market for the laserdisc version. Star Wars fans will have to decide for themselves if that’s worth the purchase. —David Horiuchi