Oh, I’m sure the locals knew it was there all along.................
I’m reminded of the “discovery” of log coffins in a cave near Mae Hong Son. When the discoverers decided to drill wood cores to date the site, the raised the anger of the locals for releasing the spirits of the dead to bother the living. Turns out the locals were keeping quiet about the cave to protect the coffins from being disturbed and looted.