Yeah, it would. A $25,000 CNC machine can be used to make replacement parts, repair existing ones, or mill new transmission casings.
You're off on cost by a factor of 100.