Someone needs to bone up on their JAPANESE.........
First translate it into Japanese, then back into English.