If true that the off-site copy exists due to previous suites (court of record), then should remain as is until ordered released to the Scott lawyer by authority of a court.
The custodians of the tape would not be so observant of such niceties if the recording exhonerated the cops/Costco. The tape would have been playing on the local news 24/7 within a day of the incident.