“Both sides had access to rapid fire weapons, neither side used them.”
You made me learn something today:
Battle of 7 pines — Williams breech-loading
Battle of Petersburg -— Gatlin gun
Agar Machine gun used multiple times.
Rapid fire weapons were of no consequence during the Civil War. Some experimentation, nothing major.