"Gotta say, that bugged me too. It’s like rewriting the Bible in “everyday language.” Well, you lose a LOT when you do that, both substantively and poetically."
I was the Federalist Papers, wasn't it?
I saw that and I had same thought as LS. I would rather work to understand the original than risk losing the true meaning by dumbing it down.
203 posted on 01/30/2010 8:34:02 AM PST by Semper Mark
(Life is a series of sucker punches. Protect yourself at all times.)