The cogeners come FROM the charred lining of the barrel, as does the color, as does the flavor. When you consider that barrels and paper are both wood products, it becomes (somewhat) more believable that the Russians like paper vodka.
Wood Flavored Alcohol: Good.
Wood Alcohol: Bad, very bad.
Wood Alcohol: Bad, very bad but suitable as a peace offering for Steelers fans