Quotes are only part of the picture though. You also mentioned characters. And you should have mentioned situations. When people mention Captain Trips during discussions of a disease getting a lot of press, or call someone their Annie Wilkes, or refer to something they did under another name as a Bachman book, those are King’s works clearly being a part of our shared culture.
I must admit I have no idea who Captain Trips is.