If you need to apply for a security clearance where I work in Texas, you must bring in the short one (my was issued by the State of Texas and looks very similar to the Hawaii certificate), not “the long thing from the hospital with the foot prints on it”.
That thing from the hospital with the foot print was never considered the official Birth Certificate In fact the hospitals don't even give you those anymore.