[JoeA]

Absolutely not true. The document only says that a birth has been recorded in the state of HI. It does not say where the birth took place. The shining example of this is Barack Obama's sister, who has a COLB from Hawaii, yet was born in Indonesia.

[El Gato]

Absolutely not true. The document only says that a birth has been recorded in the state of HI. It does not say where the birth took place.

Actually a real one does. It's right there between Date of Birth and Mother's Maiden Name. But since the image below, which is the "official" "fight the smears" version, is likely an electronically fabricated forgery, that doesn't help much.