The very reason that the founders set up the federalist system is that those pols who are closest to you are the most susceptible to local pressure.
Yes, let’s pressure our states to pass some sovereignty resolutions, and from those resolutions they can step to stronger steps, like refusal to comply with unconstitutional edicts.
Have any legislatures voted on these resolutions?