I believe the basis for their conflict was that Becket wanted the clergy to be tried for any crimes committed in an ecclesiastical court and Henry II wanted them tried in a civil court. It appears exemption from civil law was a great incentive to be a “clergyman” in name only.
More of a power struggle than anything else I think.