Just might be that when a President-elect dies, it is treated much differently than being ineligible to hold the office of President. Horace Greeley evidently qualified to hold office per the Constitution.
Point out where that difference is outlined and you just might be right.