Jesus told everyone who would listen to make disciples. How is that different than “converting” them? And Jesus’s teaching you quote was not some namby pamby passive live and let live. Read the next verse. Or maybe you don’t believe in Sodom and Gomorrah. Funny thing - Jesus did.
Wow.