Still picture (4) in the article.
What about it? The camera had panned to the left. It's one continuous shot.