Isn’t this vigilantism? Sure sounds like it to me.
No. This is observe and report. Law enforcement is still responsible for following up on the report. A vigilante would just pull the pin on a grenade and toss it in your window.