OK, as a comic book fan, I just have to say that that little typo made me laugh more than anything else on this thread! :-)
It took me a bit to notice, whoops. And yes given Claremont’s holier than thou attitude towards story telling that’s pretty funny.