“What about finding life on Europa? Would this conflict with the teachings of Genesis?”
When they find life on Europa outside of a novel or movie I’ll worry about it.
In general though it wouldn’t. Genesis says God created the universe. Last time I checked Europa was in the universe. Thats assuming you mean the Europa thats Jupiters moon and not the Europa thats the official website for the European Union.
Why would the finding of life outside of Earth worry you?
Although you said it wouldn't generally bother you, your tone seems to indicate that there is at least the possibility that finding non-Earth life would challenge your faith.
And yes, I mean the moon of Jupiter. There's more chance of finding intelligent life there than in the EU's bureaucracy.