Its funny how we take it for granted that everyone in the English speaking world calls things by the same name I have found this is certainly not true.
What with biscuits, flapjacks etc etc.
LOL -- exactly --- I learned a lot of terms y'all use from reading Agatha Christie novels as a young girl. "Lift= = elevator.