Isn't this essentially a naval blockade? Isn't a naval blockade an act of war?
"The resolution calls on all countries to inspect cargo leaving and arriving in North Korea" - Yep, pretty much.
Even though not all trade is blocked, to make sure only "harmless" is moving, wouldn't ALL traffic to and from NK have to be searched and/or stopped? The more I think of this, the bigger it appears.