That chart is several days old.
Yes, but it shows the range that the hurricane's winds are in. The 220-250 mph winds must be upper level wind speeds.