Pai Me was a martial arts instructor to whom Uma Thurman's character was apprenticed. He made her walk up a double flight of steps many times per day carrying two buckets of water. It was both torture and conditioning.
Yikes - Yep - VERY fitting! I tried to find a picture but can't - although I can picture it myself looking at the slave kitty pic as you said.