Obviously, this is pilot/air traffic control error.
http://www.freerepublic.com/focus/news/1690739/posts?page=638#638
FWIW: Air Traffic Control does not make errors. The pilot is the one responsible. He (pilot) may disobey Air Traffic Control if he thinks their orders will endanger his aircraft and/or passengers. There may be H*** to pay and he may lose his pilots license. But he is in control/responsible for the aircraft.