Lagarato's listing at The Naval Historical Center (couple of photos):
http://www.history.navy.mil/photos/sh-usn/usnsh-l/ss371.htm
oops...Lagarto (not my extended spelling!)
The link you posted said that the boat passed down the Mississippi. Does anyone know what route it took to get from Manitowoc to the river?