She actually looks a lot like Jimmy - look at the eyes and the nose. I bet she's his sister or a relative and Jacobo was a name acquired from a marriage.
or a different father ...