Not in Greek--that phrase does not exist.
EXACTLY MY POINT!
but,...in the associative 'mind'....in panic-stress conditions?
Plus,....were there any 'special instructions'...(ie. changes)... to the pilot before takeoff?
?...when do the pilot open his 'Thermos-bottle' for a 'break' drink?