there are 3 entities that are legally able as of this minute to take terri into protective custody:
The US Gov't: she is a federally protected witness
DCF: going on the information they have already
The state of Florida: her caretakers and 'guardian' have violated state laws..
As long as he is acting in good faith in the interests of Terri's welfare, he is legally on very safe ground.