Nonsense.
They are all stuck in the 2001 Space Odyssey worldview of *indoor* gravity. That's complex.
But it's another thing entirely to spin a space-suited astronaut on the end of pole in outer-space. That's not complex. It's not heavy. It's not expensive.
It's just not indoors. The astronaut has to be suited, but we can give her 1 G of centrifugal force in outer-space.
The cable has to be long enough to reduce the Coriolis effect, and strong enough to support the "weight"
The non-rotating center of mass between the two could contain navigation and communication equipment.
Here's a link to a 300K movie.
But it's another thing entirely to spin a space-suited astronaut on the end of pole in outer-space. That's not complex. It's not heavy. It's not expensive.Wheeeeeeeeeeeeeee!!!!!!!!It's just not indoors. The astronaut has to be suited, but we can give her 1 G of centrifugal force in outer-space.