Not to sound obscene, but the mouse ball can wear out. We go through mouses/track balls like nobody's business in our household.
http://www.freerepublic.com/focus/f-news/1301545/posts