It says he filed his resignation last June, was told to hand in his equipment, but that the Army had never made a decision to officially accept his resignation...which sounds like his resignation got lost in the red tape.
The article does not say ANYWHERE that he was charged. It says he sued.
Do you have extra details on this case?
Sounds to me like the military screwed up and some one filed an injunction to set aside his servitude suit.
Unless the officer had signed on to remain in the reserves I can't imagine the government having a case. I predict it will quietly go away.by mutual agreement.