This definition of theistic evolution sounds like crock pot creationism to me. Poofism slowed down.
So there isn't a column for theists who think creation doesn't need daemons to keep pushing the arrow in flight?
Not all polls are brilliantly constructed. People with the specific belief you mentioned would have answered, somehow, and they'd be found in column 2 or 3, depending on which answer they felt closer to.
Anyway, regardless of defects in the poll questions, there are a whole lot of people who accept evolution without being atheists. (Notwithstanding the Jack Chick worldview.)