Attack ON two bows? I wish I could see the original translation. From my somewhat extensive reading of both ancient arabic and islamic history, I recall quite clearly now, that at the End Times a double rainbow appears. It pays I think, to remember that everything they act upon is filled with mythology and symbols.
The 'double bow' just might refer to the End Times prophecy...which every muslim dreams of, (and will do all they can to achieve.)
I haven't seen the original translation. Perhaps if someone has seen it, they'd be kind enough to post it here.
You do realise with this knowledge we will kidnap you and keep you here right? -g-