Free Republic
Browse · Search
News/Activism
Topics · Post Article

To: ejdrapes
I learned one thing, though. I didn't know they spoke Aramaic and Latin in Poland and Russia.
10 posted on 02/27/2004 3:47:32 AM PST by PaulJ
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies ]


To: PaulJ
I learned one thing, though. I didn't know they spoke Aramaic and Latin in Poland and Russia.

I think he is saying that since only the English subtitle was removed, not the spoken lines, the subtitles is more jew baiter friendly countries will be there. Only America will get the less jew baiter friendly version. That, I think, is his point.

48 posted on 02/27/2004 4:23:56 AM PST by Huck (OK. I'm over it.)
[ Post Reply | Private Reply | To 10 | View Replies ]

To: PaulJ
C'mon. Hitchens' point is that, when the film is showed in other language groups, the subtitle for that statement can appear in the local language. The statement is SPOKEN in the film, but the English version does not have the English subtitles. When I see the film next week, I'll look for this.
122 posted on 02/27/2004 5:12:25 AM PST by Remole
[ Post Reply | Private Reply | To 10 | View Replies ]

Free Republic
Browse · Search
News/Activism
Topics · Post Article


FreeRepublic, LLC, PO BOX 9771, FRESNO, CA 93794
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson