The ultimate target, in my opinion, is going to be the Hospice organization, itself. Seems to me that one of the suits against Hospice, from the Schindlers, would be false imprisonment. Failure to supervise ... there must be a bazillion things because it's been going on for three years. Michael may be the Guardian from Hell, but Hospice is responsible for running its own house, without influence from others. This is Federal as well as State. I wouldn't worry about Felos and his suits. In the meantime, I'm convinced the Guardian from Hell needs FReeping, but I leave that to those with Vigil experience.
My two signs would be: HER CRIME: DISABILITY
HER PUNISHMENT: DEATH