I would guess the state delegation would vote amongst themselves to determine who they would collectively award their state’s vote to.
Supposing a state has only two reps and they voting different? There has to be a set of rules governing this, or like impeachment, before that actual vote they would have to vote on the rules. Would be another mess. Praying we dont find ourselves going down this road.