Polyethylene...leaves no trace.
Of course, when I referred to 'a device' earlier I was referring to a remote control device - and there would certainly remain components of that which would be obvious to anyone trained to look for the specific signs of an electrical/electronic device ...
My belief in this case is that the accelerant-containing vessel was tossed into her vehicle at some point - perhaps as she had been flagged down by someone.