The oddest single element signalling that we're close to The Hobbit's style (not in this chapter) is where Tolkien tells us what a fox is thinking! ("Hobbits! At this hour! Well, I'll be dipped!" -- or words to that effect.)
Dan
Granted, Gandalf does not yet know what the ring truly is, and even after the incredible struggle to give up the ring, clearly Bilbo still does not recognize the magnitude of its danger. But Frodo was not given a choice in the matter, and neither Gandalf or Bilbo appear to feel any guilt about inflicting him with it.