Security is the promise. (God's word).
Assurance is knowing that you've met the conditions for claiming the promise. (God's word Plus the witness of the Holy Spirit).
Am I missing something?