This is contradicted by scripture. The Torah indicates particular punishments for particular violations of the Law.
But, then again, it could just a "religious" protocol that I'm going through, and it shows no remorse whatever. It just shows that I can go through the motions.
If there was no repentance, then there was no atonement.
You are confusing the human perspective with the divine perspective. Paul clearly says that one violation is a violation of all....it makes one a lawbreaker before God.
On the human side, there are a host of sacrifices, penances, etc., to remedy the SITUATION. But the bible is clear that these things don't fix the CONDITION.