Free Republic
Browse · Search
Religion
Topics · Post Article

To: CCWoody
In the following passage about those who rejoice in Jesus light for "a period of time", the word hora (hwpa) is translated: Niv=time; Nasb=while; Kjv=season; and YLT=hour.

However, it really doesn't matter, however, since Rev 20 explains exactly what John 5:28-29 means.



John 5:35 :: New International Version (NIV)

John 5
35John was a lamp that burned and gave light, and you chose for a time to enjoy his light.


John 5:35 :: New American Standard Bible (NASB)


John 5
35 "He was (1) the lamp that was burning and was shining and you (2) were willing to rejoice for a while in his light.



John 5:35 :: King James Version (KJV)


John 5
35 He was a burning and a shining light: and ye were willing for a season to rejoice in his light.




John 5:35 :: Young's Literal Translation (YLT)

John 5
35 he was the burning and shining lamp, and ye did will to be glad, for an hour, in his light.
2,449 posted on 10/17/2002 9:26:16 AM PDT by xzins
[ Post Reply | Private Reply | To 2447 | View Replies ]


To: xzins; Jean Chauvin
In the following passage about those who rejoice in Jesus light for "a period of time", the word hora (hwpa) is translated: Niv=time; Nasb=while; Kjv=season; and YLT=hour.

That's right! A single period of time. But you have the hour of John 5:28 as two periods of time, separated by 1000 years. The greek word is never used in this way. John 5:25 also speaks about the hour, meaning a season. But, it means a season where people are living throughout the entire season.

However, it really doesn't matter, however, since Rev 20 explains exactly what John 5:28-29 means.

Isn't it amazing that Jesus had to have a Revelation to explain exactly what He meant. The Roman Catholics also have to have something to explain what He meant and the Mormons as well. Isn't it amazing that the gospel is a closed "book" until the Clarification of John was penned.
2,450 posted on 10/17/2002 10:09:15 AM PDT by CCWoody
[ Post Reply | Private Reply | To 2449 | View Replies ]

Free Republic
Browse · Search
Religion
Topics · Post Article


FreeRepublic, LLC, PO BOX 9771, FRESNO, CA 93794
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson