Bad translation? Universalism is a specifically condemned heresy. Marx is anathematized. We must HOPE for the salvation of EACH soul, but that’s a very different matter than EXPECTING the salvation of EVERY soul.
Catholicism means the universal church.