I think that is beczuse some feel that angels have no single sex- that they are a mix of both sexes.
“...that they are a mix of both sexes.”
God gave them masculine names for a reason. He created two genders, male and female. No gender “fluidity” in his creation.